Greetings dear readers / salam buat para pembaca

Knowing that I say it better in writing, and I do love writing, I decided to write my experiences and thoughts in this blog so this is my e-diary.

Don't speak Indonesian? No need to worry, it is written both in Indonesian and in English.

Happy Reading, everybody !
__________________________________________

Buat saya mengungkapkan isi hati dan pemikiran lebih gampang dilakukan dalam bentuk tulisan dan karena saya juga senang menulis, saya memutuskan menulis hal-hal yang saya alami dan yang ada dalam pikiran saya dalam blog ini.

Untuk yang tidak bisa berbahasa Indonesia, jangan khawatir, blog ini saya tulis dalam bahasa Indonesia dan Inggris.

Selamat membaca !

Saturday, July 11, 2015

Ambon - Sunset & Sunrise

Entah matahari terbenam atau matahari terbit, keduanya memiliki pesona tersendiri.

Sunset and sunrise, both have their own charm.

Selama ini saya lebih suka memotret matahari terbit walau pun untuk itu saya harus bela-belain bangun dari sebelum jam lima pagi, langsung pergi ke lokasi tanpa mandi dan sarapan terlebih dulu serta harus menahan udara dingin subuh.

All this time I’d rather taking photos of sunrise though it made me had to get up even before five in the morning, went straight to the location without took a bath or had breakfast, not to mention had to face the cool temperature at dawn.

Hari ketiga kami di Ambon, memotret matahari terbit menjadi momen yang tepat untuk memulai hari sekaligus menandai akhir liburan kami.

On our third day in Ambon, taking photo of sunrise would make the perfect moment to start the day and to mark the end our vacation.

Rabu, 27 Mei, jam lima pagi kami berangkat naik motor ke atas bukit.



Wednesday, 27th May, it was five am when we rode the motorcycle up to the hill.

Bukit yang berdiri menghadap kota Ambon. Pemandangannya luar biasa dari atas sana.










The hill stood facing the city of Ambon. One hell of a view from up there.

*   *   *   *   *

Selasa, 26 Mei, kami sedang dalam perjalanan pulang dari Pantai Sante. Tidak ada niat untuk memotret matahari terbenam tapi pemandangan seperti yang terlihat dalam foto-foto dibawah ini sayang untuk dilewatkan.






Tuesday, 26th May, we were on the way from Sante Beach. Didn’t even think of taking photo of sunset but the view as shown in these photos were too precious to be missed.

Kami pun berhenti dipinggir jalan.

We made a stop at the side of the road.

.. to be continued ..

2 comments: